Sledeći.
Sada, kada imam vašu pažnju.
Dame i gospodo, ovo je pljačka banke.
Ako biste svi legli na pod,
uveravam vas da ćemo brzo završiti s našim poslom.
Ti, lezi.
Molim vas, nemojte!
Bez reči.
Daj mi torbu.
U redu ljudi, ti,
Želim da ispuniš torbu svim što imaš
ili će mozak ove jadne devojke biti svuda po podu.
G-đo, ne gledajte nas. Gledajte u pod, živećete duže.
Požuri!
Molim vas, g-đo, gledajte u pod.
Majkl?
Da li si to ti, Majkl?
Da li mama zna šta radiš?
Alison, šta radiš ovde?
Da li je ovo tvoja banka? Ideš u ovu banku?
Da, to je g. Snagator, pljačkaš banaka.
Izgledaš glupo s tim na glavi.
Nemoj mi to raditi? To mi je posao.
Sada sam na poslu.
Znam da si moja sestra, ali pokaži malo poštovanja.
Ja ne bih išao na tvoj posao i ismevao te.
Izvini.
Dopale su mi se božićne čestitke.
Hvala ti.
Da. Tvoja deca su baš porasla.
Mlađi braco, pogodi ko je.
Nismo se dugo čuli, pa rekoh da te pozovem,
da čujem šta ima novo.
Devojke. Recite zdravo ujka Majklu.
Zdravo, ujače Majkl.
U svakom slučaju, kod kuće sam, ali uskoro odlazim na posao,
pa me pozovi na mobilni kad čuješ ovo.
Nedostaješ mi.
Želim da ti čujem glas.
Šta?
7.00 je ujutro. Gde bi mogao biti moj brat?
Majkl? Možda je prespavao.
Vidi koje je vreme.
Šta radimo, ljudi? Niko nije obučen. Hajde.
- Kratak dan, a? - Naoružani ljudi u Zapadnoj Banci Feniksa.
Vratiću se.
Mogu li da ti se pridružim?
Samo izvoli.
Alison, da li si dobro?
Izgledaš kao da si videla duha.
Izvini. Ovo mesto mi izgleda poznato.
Možda sam bila ranije ovde.
Tri muškarca sa maskama su ušla kroz vrata u 8.37 ujutro.
Ispalili su nekoliko hitaca u plafon, da dokažu da su ozbiljni,
uzeli su ženu-klijenta kao taoca, i zapretili da će je ubiti ako im službenik ne preda novac.
Da li su pucali u nekoga?
Ne, ali su poveli ženu-taoca kad su otišli.
Da li smo je identifikovali?
Radimo na tome.
Ostali klijenti su je opisali kao belkinju, srednjih 20-tih, riđokosa.
...ne znamo zašto su je poveli sa sobom,
ali se još nadamo da su je pustili negde
dok nisu stigli tamo gde su naumili.
Da li je neko...
pogledao te pljačkaše? Da li ih je neko video?
Ne. Kao što rekoh, nosili su maske.
niko nije ubijen, ni upucan ovde u banci.
Po drugi put, Alison,
niko nije pominjao da je neko upucan.
Mislim da nemaš o čemu da brineš.
Kako možeš to reći?
Lako, mislim tako, i zato sam rekao.
Alison, upravo si mi opisala, u upečatljivim detaljima,
kako se tvoj san razlikuje od realnosti.
U stvarnosti, niko nije upucan.
U stvarnosti, nisi bila tamo.
U stvarnosti, tvoj mlađi brat
je u sunčanom San Dijegu, nigde blizu Feniksa u Arizoni.
Zašto brineš?
U svakom slučaju, sad sam kod kuće,
ali uskoro odlazim na posao, pa me pozovi kada ovo čuješ.
Nedostaješ mi. Želim da ti čujem glas.
Barmenu!
G-ne!
Barmenu, mogu li dobiti piće?
Još jedno pivo!
Hvala.
Samo želim bednu votku-tonik.
Barmenu!
Jednu bednu Votku-tonik.
I stavi je na moj račun.
Čudno.
Ovo nije tip mesta na koja obično idem.
Nisam sigurna ni kako sam se našla ovde.
Sad znate moju prljavu priču. Da čujemo vašu.
Ok. Odrastao sam na srednjem zapadu.
Igrao sam ragbi u srednjoj školi.
Nisam mogao ući u fakultetski tim, zbog loših ocena.
Menjao sam poslove.
Jedne noći, napio sam se s društvom, i probudio se kao regrut.
Ti si vojnik?
Bio.
Dve smene u Afganistanu.
Vratio se prošle zime. preselio u San Dijego.
Da, ljudi kao ja imaju neograničene mogućnosti.
Ako očekuješ zasedu, ja sam tvoj čovek.
Pucanje, borba prsa-u-prsa, guljenje krompira,
o, da, imam izuzetne sposobnosti.
Ne brini.
Sigurna sam da ćeš naći nešto.
Šta?
Daj, razmišljala si o nečemu. O čemu?
Samo...
Imam mali problem.
Bivši dečko problem.
Uostalom... nije bitno.
Nov je dan s novim prijateljima.
Osim toga...
nisam dorasla ovim stvarima.
Kojim stvarima?
Tom bivšem dečku treba oguliti krompir ili šta?
Zaboravi da sam pomenula.
Vratimo se tvom prljavom životu.
Hajde.
Šta ćeš raditi danas, vojniče?
Osim...
dolaska u Feniks, Arizona.
Idem na prednje sedište!
Bila si na njemu juče. Ne možeš sedeti napred dva dana zaredom!
- Mogu! - Ne ne možeš!
Bridžit, to je moje mesto!
- Bridžit, daj! - Moje mesto, Bridžit!
- Ne, ne, ne. - Moje.
Idemo. Bez diranja.
Mama.
Mama, da li je to ujka Majkl u onim kolima?
Sačekajte malo, deco.
Majkl.
Hej, seko. Nisam naručio buđenje.
Šta radiš ovde?
Šta radim ovde? Šta ti radiš ovde?
Da li je to on, mama? Da li je to ujka Majkl?
Možemo li ostati kod kuće?
Bolje bi vam bilo da skinete taj izraz neodobravanja i zagrlite me.
Neimpresionirani mladi ljudi nas posmatraju.
Reci mi da si dobro.
Dobro sam.
Reci mi da imaš predstavu koliko zaudaraš.
Deco! Vaša majka me ismejava.
Majkl.
Izvini što nisam zvao.
Ceo jučerašnji dan sam vozio,
nisam stigao u Feniks do 10 sati.
Ovde si bio celo vreme?
Nisam to rekao.
Poslednji poziv je bio oko 2,
nije mi bilo prijatno da ti zvonim na vrata u to doba.
Ali, nisam siguran da bih našao zvono na tvojim vratima u to doba.
Čekaj malo.
Da li sam propustio deo u kojem sam pitao da li bih mogao svratiti na par dana?
- Ako je u pitanju problem... - Ne, nije problem.
Moram da decu odvezem u školu i obdenište.
Zašto ne pođeš samnom?
Mogu da na poslu zatražim slobodan dan, pa da se družimo.
Bilo kog drugog jutra bih pristao.
Ali, sanjao sam o ležanju potrbuške,
da ne pominjem pukotinu u vodovodu.
Obećaj mi da ćeš se istuširati pre nego što legneš na moj kauč?
Kunem se životima moje dece.
Ti nemaš dece.
Ali ih želim. Očajnički ih želim.
Dobro deco. Vidimo se večeras. Čuvajte mamu!
Sam Bog zna da ona čuva mene.
Dakle, on je u Feniksu, što ga ne čini pljačkašem banaka.
Znam to, ali poklopilo se.
To što se pojavio na kućnom pragu dan posle pljačke?
Da ne pominjem ogromnu torbu koju je izvukao sa zadnjeg sedišta?
Da li je to bio ruksak?
Veliki crni znak dolara sa strane?
Ne...
Džo, moram da idem.
Pozvaću te, smisliću nešto.
Upravo sam završio razgovor s det. Skenlonom.
Misli da smo našli nestalog taoca iz jučerašnje pljačke banke.
Dva stopera su je našli u pustinji pre par sati,
skroz nagu, kako leži u jarku.
Patolog misli da je tamo jedan dan.
Odgovarajuća dob, građa.
Ali nisi siguran?
Postoji sumnja da je ona.
Ne razumem. Zar ona nema riđu kosu?
Teško je reći.
Ko god da je ubio, odsekao joj je šake i glavu.
Pa...
Ne osećam ništa, znači da nije vreme za večeru.
Ne, rano je popodne. Hoćeš da pojedeš nešto?
Izvini što pitam...
ali šta si radio tamo, Majk?
Dobrodošao si da ostaneš, ali...
Ova torba je dovoljno velika da u nju staviš sve što imaš.
Dakle... da li si u poseti?
Da li prolaziš?
Da li se sakrivaš?
Znaš me, seko.
Ako te pitam, da li bi mi mogao reći, gde si bio
u 8.30 juče ujutro?
Na putu, dok sam dolazio ovamo. Zašto?
Da li si stao negde usput?
Možda u banku?
Šta? Ne.
Treba ti novac?
Da li si siguran?
Siguran sam.
Hoćeš li mi reći kuda ovo vodi?
Imala sam san o tebi pre dve noći.
Morala sam proveriti ima li istine u tome.
Znaš li da si upravo primenila reči ISTINA i SAN u istoj rečenici?
Ok. U tvom snu, gde sam bio u 8.30 juče ujutro?
Zapravo, u 8.37.
Šta je ovo?
Kazna za prebrzu vožnju.
Dobio sam je na putu iz Kalifornije.
Pogledaj vreme.
8.59.
Da li to pomaže?
O, da. Apsolutno.
Tako mi je drago što si ovde.
Uf, ti se nisi istuširao, a?
Zdravo svima. Stigao sam.
Samo bez aplauza.
Večera će biti gotova za 45 minuta. Spremam nešto posebno.
I meni je drago što te vidim.
Gde su ostali?
Domaći.
Mari?
Boji domaći.
Gde je svima omiljeni begunac?
Nije begunac. Pogrešila sam.
U stvari, došao je na randes.
Randes?
Tip je u gradu minut, a već ima randes?
Šta da ti kažem, mi deca Benoa nismo za druženje.
Imamo raznih stvari koje se kuvaju i prže.
Praviću se da to nisam čuo. Ne ostajem, zaboravio sam novčanik.
Izgleda da ćeš propustiti đavolsku večeru.
Znam. Krivo mi je.
Ipak, iskreno?
U ovo doba sam više za doručak varijantu.
Da. Kakav šok.
Znači, vidimo se ujutro?
Videću vas ujutro.
Idem da počistim, pozdravim devojčice.
Gde ti je partnerka?
Lia? Puši napolju.
Zašto je ne pozoveš unutra, da je upoznamo?
Ne može, seko. Upravo sam je sreo.
Bez uvrede, ali ne želim da je uplašim mojom porodicom.
Nije fer, viriš.
Lepa je.
Da, znam.
I iz nekog razloga, sviđam joj se. Zamisli.
Da li si našao novčanik?
Jesam, ali čudno je, što je prokleta stvar još uvek... prazna.
Baš. Koliko ti treba?
Znaš, samo treba da odem do banke,
svratićemo do nekog kaubojskog mesta na raskršću,
koji je prilično jeftin.
Koliko?
40? 60?
Neka ovo ostane među nama.
Da li si videla cene pića u ovom mestu?
U redu je, to je hotel.
Ne moramo ništa naručiti, možemo sedeti ovde.
Zašto?
Pitao si me gde bih išla.
U redu.
Lia...
Ako ćeš mi dozvoliti da te vodim na ovako fino mesto,
i ne dozvoliti mi da trošim novac na tebe...
najmanje što možeš uraditi je da ne buljiš u drugog muškarca.
Ne dozvoli da te odelo prevari,
on nije čovek, samo se predstavlja tako.
Olakšava mu da ti ukrade dušu.
Znaš ga?
Radili smo zajedno. Putovali zajedno oko godinu dana.
Ima užasnu narav, ali je dobar u onome što radi.
Mislila sam da će se promeniti, da ću ga promeniti.
U jednom trenutku shvatiš, shvatiš da nećeš uspeti.
Jednog dana se može tako naljutiti, da te može ubiti.
Glupo.
Glupo, glupo.
Vas dvoje niste više zajedno?
Da. Definitivno.
Usudila samse da predložim,
s obzirom da smo bili tim, da budemo plaćeni kao tim.
I da bi trebalo da dobijem jednak deo.
Smatrao je da to što živim s njim,
spavam s njim, je dovoljna plata.
Ko je to?
I on je radio s nama.
Bilo ih je trojica.
Čime si se ti bavila?
Finansijama.
Prenosila novac.
Zvuči komplikovanije nego što jeste.
Ok, izvini, zašto smo mi ovde?
Zašto ovo radimo?
Ne želim da provedem veče sedeći ovde, i buljim u tipa s kojim si raskinula.
Ne. Ne. U pravu si, izvini.
Nije to što misliš.
Kada smo se posvađali, kada me je izbacio.
Nisam uzela svoje stvari. Još su gore.
Sve, sve što imam,
lična karta, novac, odeća. Sve.
Mislila sam,
da ću s tobom imati hrabrosti da mu priđem,
pričam s njim.
Ali, ne mogu.
Toliko te plaši?
Želiš da ja pričam s njim?
Ne.
Ne, to neće moći, on nije razumna osoba.
Pa, šta ćeš da uradiš?
Ne znam.
Znam da ima važan sastanak sutra uveče,
pre nego što izađe odavde i ode u Nevadu.
Biće odsutan satima.
O čemu ti pričaš?
Govoriš o provaljivanju u njegovu sobu?
Prokletstvo. Dolazi ovamo.
Pa.
Da te pitam.
Kada taj tip napušta sobu sutra?
Sledeći, molim.
Mislim da je i ona umešana, g-ne.
Nestali talac?
Mislim da je još živa, a nismo je našli je taj što ona ne želi da je nađemo,
zato što je ona deo bande koja je opljačkala banku.
Sanjala sam je sinoć.
Fotografisala je mobilnim obezbeđenje, dok je bio okrenut leđima.
Teško da je to dokaz.
Razmisli.
Prošlo je 36 sati, niko se nije javio da identifikuje ženu na slici kao blisku.
Slika mobilnim, a?
Prilično pametno.
Ubaciš nekog u banku da te obavesti kada je obezbeđenje ometeno,
tako da možeš ući u najboljem trenutku.
Neko ko neće započeti borbu kada ga zgrabiš i uperiš pištolj u glavu.
Pomaže da ostale ubediš da misliš ozbiljno.
To je...
lepa teorija, gde tu da smestimo obezglavljeno telo?
Nigde, osim da pretpostavimo da ona nije talac iz banke.
Gde su tu naši pljačkaši?
Još uvek nemamo pojma ko su i gde su otišli.
Ne mora da znači.
Bili su tamo gde si rekla da će biti.
I?
Prepuni otisaka.
Amelija Pursel.
Dva puta hapšena zbog sitnih krađa 2002.
Skoro uhapšena 2004 zbog piramidne šeme, koju je vodila iz svog stana,
ali nije dokazano.
Osumnjičena za par provala 2005.
Ona je muvator, prevarant.
Ključni trenutak,
imamo DNK Amelije Pursel,
koji možemo uporediti sa obezglavljenim telom u mrtvačnici,
da isključimo mogućnost da je to ona.
Čudna stvar je
ubaciti je.
Šta?
DNK se savršeno podudara.
Mrtva žena u mrtvačnici je Amelija Pursel.
Odelo je na spratu, soba 1015.
Torba je od tvida sa tamnom drškom.
Da li si siguran da to želiš uraditi?
Gde da odnesem torbu kada je uzmem?
Gde si odsela?
Halo?
Čas živiš s tim tipom, a čas ne.
Lia, kada...
kada te odvedem odavde, i pokupiš svoja kola,
gde ćeš otići?
Ok. Da.
Znaš šta? Razumem. Tek si me upoznala.
Znaš me dovoljno dobro da zbog tebe provalim,
ali ne dovoljno da znam gde spavaš.
Ima smisla.
Majkle...
Znaš, sačekaj ovde.
Sigurna si da je ova devojka mrtva?
Već tri dana.
Zbunjen sam. Zar nisi rekla da si je videla ispred kuće sinoć?
U tome je stvar.
Jesam, Džo.
Videla sam je, zato što viđam mrtve ljude.
A izgleda da je i Majkl video zato...
zato što je kakva sestra - takav brat. Razumem.
Zar ti nisi obično sigurna kada ih vidiš?
Ne, ne uvek.
Devojka koju sam videla sinoć,
sa prozora, iz daljine.
Moj brat, koji čak i ne veruje u te stvari. Nikad i nije.
Ta mogućnost mu nije ni pala na pamet.
Pitam se, da li i ona zna.
To se dešava ponekad.
Osoba iznenada umre, nasilno, da i ne zna šta se desilo.
Prođu kroz ovaj život na Zemlji, pitajući se zašto se osećaju tako čudno.
To ne razumem.
Zar ne bi brzo primetila šta se dešava
kada shvatiš da te živi više ne mogu videti?
To je to. Možda Amelija Pursel nije stigla tamo,
zato što prva osoba koju je srela, videla je nju,
i viđa je celo vreme.
Hoćeš li mu reći? Moraš mu reći.
Kako ćeš mu reći?
Ne, ne, ne. Mora da se šališ.
Bože.
Znam kako ovo izgleda. Mogu ti objasniti.
Upravo sam krenuo da preuzmem naručeno,
i prokleta vrata su se zalupila za mnom.
Zaključala su se automatski, zato...
se ne mogu vratiti.
Tako da, eto me. Bez ključa.
Bez pantalona.
G-đo?
Bog vas blagoslovio.
Dobićete veliku napojnicu.
... tamna ručka.
Braon tvid, tamna drška.
Braon tvid...
tamna drška.
Ne bi trebalo da si ovde.
Nikad te nisam video.
Ti mora da si tip za finansije br. 3.
Pa...
Samo sam došao po Lijine stvari, tako da...
Od tebe zavisi.
Možemo malo promešati.
Ali, tek što sam se vratio iz Afganistana,
i mogu te srediti na osam načina.
Moj ti je savet da mi se skloniš s puta.
Posle toga, možeš pozvati hotelsko obezbeđenje, da popunite formular za osiguranje,
to je između njih i tebe.
Kul.
Izvini, želiš da...
Šta si ti...
Čoveče, ja...
Šta radiš?
To je gomila psiho-stvari.
Čuješ li?
Zvuči mi kao subota pre podne.
Preglasno je.
Probudiće Majkla.
Da li ste videli ujka Majkla?
Da li je sve u redu?
Majkl nije dolazio od sinoć.
Možda se Srećku posrećilo.
Možeš li doći do Srećka preko duha?
Mislim da je u nevolji.
Lia? Ti si Lia?
Ti si Majklova prijateljica? Ja sam Majklova sestra Alison.
Izvini na smetnji, ali sam zabrinuta zbog Majkla.
Nije došao kući sinoć. Mislila sam da je ovde, ali...
Znaš li možda gde je otišao?
Prokletstvo, sunce je već izašlo.
Lia, zabrinuta sam za mog brata.
Ti si sestra koja radi s policijom?
Žao mi je, ne mogu ti sad pomoći.
Kao što vidiš, imam svojih problema.
Samo da razmislim malo.
Kako sam dospela u ova kola?
Mislim da ti mogu pomoći.
Znam šta se dešava.
Znam da se osećaš prekinuto.
Kako gubiš vreme, nalaziš se na mestima, ne znajući kako si tu dospela,
ali nikako da se udaljiš od ovog bara, parkinga.
Ne znaš o čemu pričaš.
Zar se ne pitaš kako si dospela ovde?
Čega se poslednjeg sećaš?
Ne znam.
Ulazak u ovo mesto, susret s tvojim bratom.
Pre toga.
Svađa s mojim dečkom.
Napustila sam hotel, ušla u kola, vozila se.
Moj telefon zazvoni. To je on.
On je u svojim kolima, pokušava da me pronađe.
Skrenuli smo sa raskršća, stali ovde,
otišli u njegova kola.
Počeo je opet da vozi. Ponovo smo se posvađali,
oko novca, čini mi se.
Šta se onda dogodilo?
Ništa.
Svo vreme smo se svađali.
Ništa se nije dogodilo.
Da li si sigurna?
Ne sećaš se da je skrenuo s puta,
u mračno mesto?
Skrenuo je sa raskršća, Lia. Dogodilo se 150 metara odavde.
Ne sećam se toga.
Naravno da se sećaš.
Da li te je izvukao iz kola, ili si sama izašla?
Izvukao me je...
za kosu.
Sećam se...
Sećam se zvuka prolaska kamiona, fijuka.
Onda sam čula pucanj.
Mora da je bio iza mene.
Posle toga...
posle toga...
Posle toga, nije bitno.
Posle toga si upoznala Majkla.
Bože. Šta se dešava ovde?
On me vidi.
Ti me vidiš.
Znači li to da vas dvoje...?
Kako ovo funkcioniše?
Da li ću ga opet videti?
Bolje od toga.
Gledaćeš ga zauvek.
Ali, Lia, moraš znati gde je.
Znaš li nešto o pranju novca, Majkl?
Počinje s velikom sumom novca,
novcem koji se može pratiti,
novcem ukradenim iz banke.
Ovako funkcioniše.
Uzmeš veliku količinu novca koji se može pratiti,
i menjaš ga za malu sumu novca koji je čist,
novac koji se ne može pratiti.
Treba da se sastanemo s čovekom u vezi toga za...
30 minuta?
Onda izlazim iz Dodža,
pa, između sada i tada, moram da smislim šta ću sa tobom.
Moram znati na čemu sam, g. Benoa.
Da li si policajac?
Ne znam o čemu pričaš, čoveče?
Možemo se dogovoriti.
Spreman sam da te nagradim za tvoju zaboravnost.
Možda je zbog pucnja, ali još uvek ne razumem o čemu pričaš.
Baš. Slučajno si zalutao ovamo.
Greškom upao u pogrešan stan.
Došao sam po Lijine stvari, njenu torbu.
To je sve.
Sada ja nemam pojma o čemu pričaš, Majkl.
Ko ti je rekao da će njene stvari biti u ovoj sobi,
i da će biti u toj torbi?
Neko mora da ti je rekao.
A svi mi znamo da to nije mogla biti Lia.
Momče, ne znam ko te je nagovorio na ovo,
ali su napravili budalu od tebe.
Tvoja priča ne drži vodu.
Lia je mrtva.
Već tri dana.
Dakle, ko si ti, i šta radiš ovde?
Ona je možda mrtva vama.
Šta?
Slušaj idiote,
pucao sam u njenu glavu,
onda sam joj odsekao šake,
i onda sam izvukao sekiru iz mojih kola,
i odsekao joj glavu.
Mrtva je za mene, tebe, i svet.
Učiniću tebi isto ako mi ne kažeš ko si i šta radiš ovde?
Sklonite ga!
Ujeo me je.
Sada krvarim.
Izvini.
Rekla bih ti, ali nisam bila pri sebi.
Ne govori.
Policija će doći za 5 minuta.
Samo ponovi šta sam ti rekla.
Neka zvuči kao da je tvoje.
Ujeo si moje. Da ja raznesem tvoje?
Ne, čekaj, Bobi.
Trpeo sam batine za tebe. To smo se dogovorili, ali
niko nije stavio pištolj u moju glavu.
O čemu pričaš?
Govorim o našem planu,
koji nije uključivao oružje, zato skloni to čudo s moje glave.
Ne znam šta izvodiš, ali neće proći.
Govorim o Pitsburgu,
govorim o Petersonu. Baton Ružu.
Govorim o načinu koji si rekao ovim momcima...
govorim o tome šta si rekao ovim tvojim prijateljima,
da ćeš podeliti na 4 dela, sa Lijinim delom.
Jer, i ti i ja znamo da si uzeo 50 posto, a njima dao po 25 posto.
To je to!
Ne znam ko si, i za koga radiš,
ali slušao sam ono što je trebalo da čujem.
Napred, napred!
Policija Feniksa! Svi na pod!
Majkl Benoa?
Da.
Ne zoveš, ne pišeš.
Hej, seko.
Ne izgledaj iznenađeno.
Uvek sam želeo da završim posao.
Mislim da je doktor obavio dobar posao, zar ne?
Nos skoro da izgleda normalno.
Šta da radim s tobom?
Šta ćeš da radiš samnom?
Šta ću da radim sa sobom?
Čuj, ne brini. Neću ostati.
O čemu pričaš?
Dobrodošao si da ostaneš.
Ovde sam nedelju dana.
Već sam prikupio previše ružnih sećanja.
Rekli su mi da mogu otići za par dana.
Doći ću kući, uzeti stvari, a onda
se pozdraviti sa svima.
Svidela mi se.
Nisam imala priliku da je upoznam, ali mi se dopala.
Da.
Više sam sličniji tebi nego što sam mislio.
Da. Žao mi je zbog toga.
Da se razumemo,
viđanje duhova, budućnosti, to je izraz naših super-moći?
Ne moram se brinuti o laserskim zracima koji izbijaju iz mog dupeta,
prelaženju visokih zgrada u jednom koraku, ili nešto slično?
Verujem da ste ti i tvoje dupe sigurni.
Dobro je.
Šta je ovo?
Nagradni ček iz banke...
15 000 $.
Ja sam hiljadarder.
Doći ću sutra da te vidim.
Naravno da hoćeš, sad kad imam para.
Volim te, Majkl.
I ja tebe volim, seko.
Sviđa mi se tvoja sestra.
Ona je dobar čovek.
Definitivno jeste.
Nisam mogla da odem bez pozdrava.
I da mi je žao.
Nikad nisam želela da budeš povređen.
Znam da nisi.
Volela bih da su stvari bile drugačije.
Volela bih da smo se sreli ranije.
Možda u drugom životu.
Da.
U drugom životu.
Želela sam da se uverim da ste dobro, g. Benoa.
Nisam još, g-đo.
Ali napredujem.